Reproducibility of the Portuguese version of the PEDro Scale.

نویسندگان

  • Silvia Regina Shiwa
  • Leonardo Oliveira Pena Costa
  • Luciola da Cunha Menezes Costa
  • Anne Moseley
  • Luiz Carlos Hespanhol Junior
  • Roberta Venâncio
  • Cintia Ruggero
  • Tatiana de Oliveira Sato
  • Alexandre Dias Lopes
چکیده

The objective of this study was to test the inter-rater reproducibility of the Portuguese version of the PEDro Scale. Seven physiotherapists rated the methodological quality of 50 reports of randomized controlled trials written in Portuguese indexed on the PEDro database. Each report was also rated using the English version of the PEDro Scale. Reproducibility was evaluated by comparing two separate ratings of reports written in Portuguese and comparing the Portuguese PEDro score with the English version of the scale. Kappa coefficients ranged from 0.53 to 1.00 for individual item and an intraclass correlation coefficient (ICC) of 0.82 for the total PEDro score was observed. The standard error of the measurement of the scale was 0.58. The Portuguese version of the scale was comparable with the English version, with an ICC of 0.78. The inter-rater reproducibility of the Brazilian Portuguese PEDro Scale is adequate and similar to the original English version.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Portuguese cultural adaptation and validation of the Activities Scale for Kids (ASK).

OBJECTIVES The main purpose of the current study was to perform the cross cultural adaptation and validation of the Activities Scale for Kids (ASK) both in its capability and performance versions to the European Portuguese language so it can be used in Portugal by healthcare professionals in children from 5 to 15 years of age with functional disabilities related to specific health conditions. ...

متن کامل

Brazilian Portuguese translation, cross-cultural adaptation and reproducibility assessment of the modified Bristol Stool Form Scale for children.

OBJECTIVE To translate and culturally adapt the modified Bristol Stool Form Scale for children into Brazilian Portuguese, and to evaluate the reproducibility of the translated version. METHODS The stage of translation and cross-cultural adaptation was performed according to an internationally accepted methodology, including the translation, back-translation, and pretest application of the tra...

متن کامل

Cultural adaptation and reproducibility validation of the Brazilian Portuguese version of the Pain Assessment in Advanced Dementia (PAINAD-Brazil) scale in non-verbal adult patients

OBJECTIVE To adapt the Pain Assessment in Advanced Dementia (PAINAD) scale to Brazilian Portuguese with respect to semantic equivalence and cultural aspects, and to evaluate the respective psychometric properties (validity, feasibility, clinical utility and inter-rater agreement). METHODS Two-stage descriptive, cross-sectional retrospective study involving cultural and semantic validation of ...

متن کامل

Reliability and validity study of a Brazilian-Portuguese version of the fatigue severity scale in Parkinson's disease patients.

UNLABELLED The Fatigue Severity Scale (FSS) is one of the most frequently used self-rating scales for fatigue in Parkinson's disease (PD) and it lacks a validated Brazilian-Portuguese version. OBJECTIVE To determine the construct validity and reproducibility of a Brazilian-Portuguese version of the FSS in patients with PD. METHODS In a cross-sectional study, a Portuguese-language version of...

متن کامل

Reliability and validity of PedsQL for Portuguese children aged 5–7 and 8–12 years

BACKGROUND Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL) is a measure to assess health-related quality of life (HRQoL) in children and adolescents. It is formed by 23 items adapted to children age and includes a parent proxy report version. With four multidimensional subscales and three summary scores, it measures health as defined by WHO. The concepts measured by this instrument are 'physical f...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:
  • Cadernos de saude publica

دوره 27 10  شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2011